Estándares del diálogo de la Salmonicultura están disponibles en español

Washington (EE.UU.) 09/06/2011 - Hasta el 30 de junio estará disponible para realizar comentarios en español el último borrador de los estándares del Diálogo sobre Salmonicultura, según informó Katherine Bostick, coordinadora del Diálogo de WWF.

El Diálogo sobre Salmonicultura publicó el pasado 1 de junio el último borrador de los estándares, versión en español, para el desarrollo de una industria del salmón responsable. Los estándares apuntan a mejorar siete de los principales impactos ambientales y sociales de la industria y son parte de un proceso basado en el consenso entre las distintas partes interesadas, e impulsados por el Diálogo sobre Salmonicultura a nivel mundial.

El objetivo de los estándares es minimizar o eliminar los impactos negativos ambientales y sociales claves de la industria del salmón, permitiéndole continuar siendo económicamente viable.

Con el fin de mejorar el desempeño global de la industria, los estándares están actualmente focalizados en mejorar el desempeño y al mismo tiempo, en que exista un nivel deseado en donde un número importante de productores se esfuercen en alcanzarlos, para así conseguir un cambio real.

Desde WWF hacen un llamamiento para opinar sobre este documento que va a dar bases para las certificaciones futuras del sector.

Los estándares estarán sujetos a comentarios en inglés entre el 16 de mayo hasta el 14 de junio de 2011. A causa de la demora de la traducción, el Comité Directivo aceptará los comentarios en español hasta el 30 de junio de 2011.

El documento está disponible en español en la página web junto con las instrucciones para comentar los criterios.